神蹟、奇事、異能

「我在你們中間用百般的忍耐，藉著神蹟、奇事、異能，顯出使徒的憑據來。」哥林多後書12:12

神運用祂的大能，施行”超自然的作為”時，新約聖經用了三個不同的字，來描述這現象–「神蹟、奇事、異能」。這是從不同的角度來敘述，為要叫人更看清事實的全貌：

「以色列人哪，請聽我的話：神藉著拿撒勒人耶穌在你們中間施行異能、奇事、神蹟，將他證明出來，這是你們自己知道的。」使徒行傳2:22

「神又按自己的旨意，用神蹟、奇事和百般的異能，並聖靈的恩賜，同他們作見證。」希伯來書2:4

因此，「神蹟、奇事、異能」的意思可以互換，因為沒有人能藉著文字，窮盡神”超自然的作為”，聖經只是藉用這三個字，吸引我們來認識這位”超自然的神”。

由於歌林多前書12章列出12種聖靈的恩賜，其中之一就是『行異能』，我就藉這恩賜來說明：「…又叫一人能行異能，又叫一人能作先知，又叫一人能辨別諸靈，又叫一人能說方言，又叫一人能繙方言。這一切都是這位聖靈所運行、隨己意分給各人的。」歌林多前書12:10-11

「異能」（δυνάμεις/發音dunamis）的含義：中文和合本聖經22次譯作「異能」，36次譯作「能力」，17次譯作「大能」，13次譯作「權能」，5次譯作「權柄」，3次譯作「有能的」，和5次譯作「力、力量、大力」，其餘尚有譯作「神能、權勢、奇事、剛強等等」。

綜合以上的翻譯，「異能」是指：三位一體真神的「能力」（power）和「奇妙的作為」（worderful works）和「大能的作為」（mighty works）。我的經驗是：凡為福音的原故向神求『行異能』的恩賜，聖靈沒有不賜給他的。（只消擁有”一試再試’的決心與信心）

保羅自己也見證說：「我在你們中間，用百般的忍耐，藉著神蹟奇事異能，顯出使徒的憑據來。」歌林多後書12:12；可見「行異能的恩賜」，乃是指”三位一體真神”賜給人的一種”超自然的能力”，來完成祂美好的旨意。

『行異能』包括可見的”外在超自然神蹟”（例如醫治、釋放），也包括深入人心、叫人不犯罪、改變人性的”內在超自然神蹟”（例如斷癮、成聖）。願神因你渴望”傳福音-帶人信主”，聖靈也把這恩賜賜給你。